qlodac

纳特金科尔

装相

Pretend

Pretend you're happy when you're blue
忧郁时你装作开心
It isn't very hard to do
做到可不难
And you'll find happiness without an end
你也能够找见永无止境的幸福
Whenever you pretend
只要你假装去做

Remember anyone can dream
记住任何人都能够做梦
And nothing's bad as it may seem
还有，没什么事能比它看上去还要糟糕
The little things you haven't got
你还没拥有的那些小事
Could be a lot if you pretend
也能变丰富，如果你假装

You'll find a love you can share
你会找见能够分享的爱
One you can call all your own
一个完完全全属于你的她
Just close your eyes, she'll be there
闭上眼睛就好，她会出现
You'll never be alone
你永远不会孤单

And if you sing this melody
若你哼起这段旋律
You'll be pretending just like me
你也会像我一样学会伪装
The world is mine, it can be yours, my friend
世界属于我，当然也能属于你，我的伙伴
So why don't you pretend?
这样你为什么不去伪装呢？

And if you sing this melody
若你哼起这段旋律
You'll be pretending just like me
你也会像我一样学会伪装
The world is mine, it can be yours, my friend
世界属于我，当然也能属于你，我的伙伴
So why don't you pretend?
这样你为什么不去伪装呢？